近日，北京中赫国安队中后卫金玟哉在介入韩国一档视频节目时，谈到在中超踢球时的一些内容，此中部分谈吐激发争议。在没有比赛的日子，这名韩国外助的声音一会儿成为舆论关注焦点。

很多球迷觉得这个谈吐分歧适，也有球迷觉得是不是我们自己太脆弱了，自己是不是太玻璃心，我们在评论金玟哉的时刻，首先要完全懂得全部节目的前后背景，包括他讨论这个关于中国足球是一个什么语境下提到的。以是说，我们也专门找到精晓韩语的同伙进行一个完备的翻译，从视频最开始的片段被曝光，到着末完备版翻译，我经由过程专业翻译出来，已经是早晨时分，只能经由过程这个完备内容才能做出下一步的判断。

一、这次采访未报备俱乐部

从全部视频的完备翻译来看，首先阐明金玟哉照样过于年轻，或者说警备意识对照低。说白了便是情商对照差，可能对照认识的韩国媒体找他采访，他就什么都聊了，也没有什么顾忌。可能从当事人的角度，便是怎么想的就怎么说了。

然则，现在职业俱乐部在球员吸收采访的问题上越来越规范，所有俱乐部都要求球员在讨论自己俱乐部工作的时刻，都必须跟俱乐部进行报备，否则的话，一旦说出欠妥谈吐，自己要承担后果和责任。在这种环境下，金玟哉确凿谈到了关于国安队队友、关于自己转会的一些工作，以是说我感觉他这个即是没有颠末俱乐部的批准就吸收采访，首先就肯定是犯差错的。

二、讨论国安的内容不当

看了完备的视频翻译，该当可说金玟哉的本意应该不是居心故意与俱乐部对着干，也不是成心想贬低国安的队友，更不用上升到对中国足球有什么瞧不起、不尊重的层面，然则他这么颁发关于队友能力和俱乐部能否放他留洋的不雅点肯定是分歧适。

由于在这番谈吐说出，分外是被零丁选掏出来今后，跟队友之间首先会孕育发生一个误会与隔阂，大年夜家第一反映便是：怎么能这么说队友？我感觉这个工作国安俱乐部也会跟金玟哉进行沟通。假如国安队内有规矩的话，没有颠末俱乐部批准就吸收采访，那应该按照规矩办；假如没有这个规矩，应该从金玟哉开始就立下这个规矩，不能随便吸收采访。假如吸收采访，颁发欠妥谈吐，也要进行一些响应处罚。但至于若何处罚，很多队员是不是很多人说要重罚，这个我照样感觉咱们应该理性的看待，照样要合理合规，既不能熟视无睹，也不能一棒子打逝世。

三、中国足球若何得到尊重

去年熊猫杯的时刻，韩国青年球员曾经做出异常无礼的动作，着实当时那个动作是异常无礼，本质异常差，那个确凿是应该值得我们声讨，或者他必须要致歉。然则金玟哉这个工作我感觉跟和熊猫杯韩国球员的性子完全不合，基础上我感觉金玟哉照样属于情商确凿对照差，口无遮拦，此次他可能面对节目的时刻没有想的太多。然则确凿是两件工作都反映了一个问题，中国足球想要得到尊重，都应该经由过程自己的实力在场上去证实，想让别人认可你，中国足球只能用脚措辞。

值得一提的是，部分中国球员也发出了疑似针对金玟哉的微博，比如某位留洋小将的那番话假如确凿是针对金玟哉的话，我感觉他的回应没有任何技巧含量，的确像恶妻骂大年夜街。作为球员来讲，感觉被瞧不起的心情可以理解，然则你这种说话回覆是不是显得你这小我教养太低，分外是使用社交媒体的能力更是低下，反而轻易把自己伤着、被舆论二次破费。照样那句话，作为球员，要想证实自己比其他人强，就只能练好本领到足球场上去比力。（袁野）