故事发生在1997年的季后赛，彼时公牛对阵热火，公牛已经大年夜比分3-0领先，系列赛的走向已经不会有什么意外

公牛本该步步为营确保横扫，但这不是迈克尔-乔丹的风格，每当瓮中捉鳖时，乔丹从来都是要提前庆祝一番此次也不意外，精力茂盛的乔丹在第四战前一天和别人约了打高尔夫球

第四战，乔丹一度只有22投2中，三节战罢仅仅获得9分

他玩砸了

赛后好事的记者拿这个问乔丹时，乔丹瞋目反击：'我们不关心那事！'

一名彼时的热火球员埃迪-平克尼后往返忆说：'他们（公牛）已经为赛后的庆祝订好了餐馆帕特-莱利据说了这件事并传达给我们，说他很失望于是我们打出了15到20分的领先上风，然后菲尔-杰克逊就把他们全都换下去了，彷佛他们已经提前发布降服佩服'

两节半，热火领先21分，乔丹只有22投2中故事本不会再有什么枝节可是——

'可是，沃什-伦纳德（一名热火后卫）去和迈克尔-乔丹喷垃圾话，说我们之后将在芝加哥若何痛击他们'平克尼回忆说

永世别惹乔丹

'然后乔丹就爆发了，开始不绝地得分，他发生发火声嘶力竭地呼啸：'你们这群家伙是不会再赢一场比赛的！'他吼得震耳欲聋，'忘八们，你们一场也赢不了！'他被激怒了

末节，乔丹单节砍下20分

乔丹的得分势头完全弗成阻挡，要知道帕特-莱利治下的热火可是一支戍守强队，除了乔丹之外公牛全队这一节只获得3分，但乔丹凭借一己之力在着末两分钟将比分逼近到一分

事实上，乔丹全场的数据依然十分昏暗，仅仅35投9中，射中率25.7%，三分球8投0中，1助攻2掉误，而且公牛终极照样遗憾落败了但每一个亲历者都为他末节的体现而心惊不已

'那是我最爱好的迈克尔的比赛之一'史蒂夫-科尔回忆说，'由于看看那场比赛的数据单，他带着一度22投2中的数据进入第四节，并且之前还投了几个三不沾，很显着前一天他和艾哈迈德打的那些高尔夫球肯定影响了他的状态然则到第四节，他就暴走了，他会冲着热火板凳席吼叫，那是我见过的对自大心的最完美的展示，没有之一'